Nếu muốn một cuốn sách vui, nhẹ, nhiều tiếng cười cho trẻ, Emil là lựa chọn rất đáng cân nhắc. Nhân vật Emil nghịch ngợm nhưng không xấu; em có sức sống, trí tưởng tượng và sự hồn nhiên khiến người đọc khó giận lâu.

So với các cuốn phía trên, Emil có độ nhận diện tại Việt Nam thấp hơn, nhưng lại rất hợp để làm lựa chọn “vui mà có chất” trong danh sách. Nhã Nam ghi nhận sách Lại thằng nhóc Emil, tác giả Astrid Lindgren, dịch giả Vũ Hương Giang, NXB Hội Nhà Văn; Tiki và Shopee cũng có kết quả bán bản tái bản.